Description
Le livre
Sous ma carapace de Lisa Ginzburg
Traduit de l’italien par Carole Walter - Éditions Verdier
❤️ L'avis de L'accent qui chante : Un roman sobre, délicat et tout à fait réaliste sur le lien entre sœurs et la construction de soi. A lire si vous avez envie d'une histoire touchante, apaisante, qui vous fera voyager entre le Tibre et la Seine.
📖 Résumé : Que reste-t-il du lien que deux soeurs ont su tisser au milieu de l'enfance explosée, quand leurs parents se séparèrent et s'absentèrent ?
Ce lien est celui de Maddi et Nina, la cadette, soeur intense, soeur jaillissante. Au côté de l'écorchée vive, Maddi a su se faire une carapace d'intelligence pour se retirer et observer la vie sans jamais trop s'y exposer. Mais, longtemps après, lorsqu'elle décide de laisser un temps sa maison parisienne, ses deux enfants et son couple forteresse-tendresse, pour revenir sur les lieux de son enfance, Maddi sent que sa carapace se fendille et qu'un équilibre menace de se rompre. Tout le passé resurgit, les lumières déchirantes de Rome, Mylène la gouvernante athlétique, les espérances, les leçons, les duretés et ce lien avec Nina plus fort que l'amour.
Que faire alors d'une carapace ? de deux ? Et les carapaces vieillissent-elles ? N'interdisent-elles pas les caresses ? Et puis, apportent-elles la paix ?
Parce qu'il est le roman des soeurs, Sous ma carapace est celui des femmes dans le temps des fidélités.
L'auteur
Lisa Ginzburg est une écrivaine et traductrice Italienne qui vit à Paris.
Son dernier roman, "Au pays qui te ressemble", est paru aux éditions Verdier en 2019.
Lisa Ginzburg n’est pas seulement la fille de Carlo Ginzburg, le grand historien italien, l’éminent représentant de la « microhistoire », qui a fêté cette année ses 80 ans. Elle est aussi la petite-fille de Natalia Ginzburg (1916-1991), figure centrale et lumineuse des lettres italiennes de l’après-guerre, auteure des "Mots de la tribu" (prix Strega, 1963) et de "Tous nos hiers", que rééditent les éditions Liana Levi.
Le carnet artisanal
Un carnet écologique de 64 pages blanches, format A6, créé par latuamomis (papeterie artisanale italienne).
